Slaughterhouse-Five, the movie

By -
The Back to the Classics Challenge has an option for reading a classic, and then watching a movie adapted from it.  Several months ago I read Kurt Vonnegut's Slaughterhouse-Five, and I finally got around to watching the movie.

The film was made in 1972 and works hard to be much like the novel; Vonnegut called it "a flawless translation."  Of course, it can't fit everything in there.  The largest difference (besides the part where you never see a Tralfamadorean, because that would be distractingly bad) is that the phrase "so it goes" never shows up once in the movie, while it is scattered everywhere in the book.

It's a surreal puzzle of a movie, because Billy Pilgrim is unstuck in time.  Luckily he explains this at the beginning of the film while writing a letter, and the rest of the film jumps every few minutes--or sometimes every few seconds--between Billy's time in World War II, his marriage and children, and various other events.  For the most part, each storyline proceeds in order, though.  I wonder what someone who hadn't read the book would make of it, but I think it would make reasonable sense.

I remember seeing this film in class my sophomore year of high school, but it must have been a collection of clips or perhaps just one clip.  There is no way you'd show the whole thing in a high school class.  It's...very 70s.

Comments

  1. AnonymousNovember 5, 2014 at 3:33 PM

    Hahahaha, I absolutely cannot imagine how this book would ever make a movie. It's such a strange book already! It sounds really hard to convert.

    ReplyDelete

Post a Comment

I'd love to know what you think, so please comment!

Popular posts from this blog

The Four Ages of Poetry

By -
Image
  "The Four Ages of Poetry," by Thomas Love Peacock I am becoming fond of Thomas Love Peacock.  Besides his unbeatable name, he was a lot of fun.  Peacock was a minor literary figure of the early 19th century; he tried his hand at poetry but mainly succeeded in satire.  I read his short novel Nightmare Abbey last year, but at the time I didn't know that the young hero of the story, Scythrop, was modeled on Peacock's good friend Percy Shelley.  He and Shelley were quite close and Peacock was the executor of Shelley's will. Thomas Love Peacock Percy Bysshe Shelley "The Four Ages of Poetry," a tongue-in-cheek essay on the history and development of poetry, was published in 1820 in a new magazine called Literary Miscellany , which promptly died.  It would probably have been completely obscure and unknown--it nearly is anyway--but for Shelley.  Peacock sent a copy to his friend, who I guess didn't really have much of a sense of
Read more

A few short stories in Urdu

By -
Image
 Back in August, I got hold of a book of Urdu short stories translated into English.  It's a large book, so I wanted to read just the women authors for WIT, and that would still be a good amount.  August got away from me, and I only read one or two stories back then, but I've continued reading them since.  I've now finished all the short stories in the book that were written by women (luckily for me, there are short biographies in an appendix, since I could only tell from the name about half the time).  I'll just highlight a couple: "The Wagon," by Khalida Asghar, is a hallucinatory, apocalyptic story.  The narrator meets three strange men who are watching the evening sky and point out that it has become red.  No one had noticed until they said so, but the sky is now strangely red.  Then a smell arrives, so offensive and sickening that it causes real pain -- but only once it's pointed out.  And finally, a mysterious wagon, which may be the source of the s
Read more